01
Adaptar la potencia al volumen
La potencia de refrigeración se expresa en BTU por hora y determina la capacidad del aparato para bajar la temperatura de una habitación. Los modelos actuales del mercado van desde tres mil quinientos BTU/h para espacios pequeños hasta trece mil BTU/h para habitaciones grandes, con un valor mediano de nueve mil BTU/h. Un aparato subdimensionado funcionará permanentemente sin alcanzar la temperatura deseada, mientras que un modelo sobredimensionado consumirá innecesariamente. La barra del sitio indica la posición de cada aparato en esta escala: cuanto más se alarga, más adecuado es el aire acondicionado para volúmenes importantes.
Mediana registrada en el mercado: 9.000 BTU/h
02
Priorizar la eficiencia energética
El coeficiente EER mide la relación entre la potencia frigorífica producida y la energía eléctrica consumida. Un EER de dos coma seis, valor habitual en los modelos actuales, significa que cada vatio absorbido genera dos coma seis vatios de frío. Los aparatos más eficientes alcanzan tres coma tres. Esta diferencia se traduce en variaciones significativas en la factura eléctrica, especialmente durante un uso prolongado en los meses cálidos. La barra del sitio mide este rendimiento: cuanto más larga es, menos consume el aire acondicionado para un mismo resultado de refrigeración.
Mediana registrada en el mercado: 2,6
03
Considerar el nivel sonoro
La potencia acústica, expresada en decibelios, mide la intensidad del ruido emitido por el aparato en funcionamiento. Los modelos actuales se sitúan entre cincuenta y cuatro y sesenta y cinco decibelios, con una mediana de sesenta y cuatro decibelios. Esta característica se vuelve determinante en un dormitorio o espacio de trabajo, donde el ruido continuo del compresor y el ventilador puede molestar. Atención: para este criterio, un valor más bajo indica un aparato más silencioso. La barra del sitio refleja esta lógica inversa: cuanto más se alarga, más silenciosamente funciona el aire acondicionado.
Mediana registrada en el mercado: 64 dB
04
Prever la instalación
Un aire acondicionado portátil requiere siempre la evacuación del aire caliente hacia el exterior mediante un tubo, generalmente pasado por una ventana entreabierta o una apertura adaptada. Esta limitación reduce la movilidad real del aparato y crea una pérdida térmica por la apertura utilizada. Algunos modelos incluyen kits de sellado para reducir estas pérdidas. Verificar la longitud del tubo suministrado y la compatibilidad con sus aperturas evita sorpresas desagradables. El aparato debe también permanecer cerca de un enchufe eléctrico y disponer de espacio libre alrededor para la circulación del aire.
Referencias establecidas a partir de 23 fichas recientes del mercado, registradas el 15 octubre 2026.