CONDICIONES DE USO
Condiciones generales de uso
Las reglas de uso del sitio kalyneo.com: qué hace el servicio, qué no hace, qué puede esperar de él y qué esperamos de usted.
Última actualización: 4 septiembre 2026
Esta traducción se ofrece para facilitar su lectura. Estos documentos se rigen por el derecho francés y, en caso de discrepancia, solo da fe la versión francesa.
Objeto y aceptación
Las presentes condiciones rigen el uso del sitio kalyneo.com, editado por Julien Rozelier, cuyos datos figuran en el aviso legal.
Consultar el sitio supone la aceptación de estas condiciones. Si no las acepta, basta con que no lo utilice. El acceso al sitio es gratuito y no exige ni registro ni compra: en ningún momento se le reclama importe alguno.
Descripción del servicio
Kalyneo es un servicio de comparación. Recoge precios de comercios ajenos, publica valoraciones de calidad elaboradas por su redacción y remite al visitante al sitio del comercio que elija.
Kalyneo no es vendedor, ni intermediario en la venta, ni mandatario de ningún comercio. No cobramos ningún pago, no enviamos ningún producto y no prestamos servicio posventa. El contrato de compraventa se celebra exclusivamente entre usted y el comercio, en las condiciones de este último. Es ante él donde se ejercen el derecho de desistimiento, la garantía legal de conformidad, la garantía por vicios ocultos y cualquier reclamación relativa a un pedido, una entrega o un reembolso.
El método de comparación, los criterios de clasificación y las fuentes se describen en la página Nuestro método. El modo de financiación del servicio se describe en la página Afiliación.
Acceso al sitio
El sitio es accesible de forma continua, salvo las interrupciones necesarias para su mantenimiento, las incidencias técnicas y los casos de fuerza mayor. El editor emplea medios razonables para asegurar su disponibilidad, sin quedar sujeto a una obligación de resultado.
Los gastos de conexión y el equipo necesarios para el acceso corren de su cuenta.
Cuenta y alertas de precio
La consulta del sitio no requiere cuenta alguna. Solo hace falta una cuenta para conservar una lista de seguimiento de un dispositivo a otro y para recibir alertas de precio.
La conexión se realiza sin contraseña: se envía un código de un solo uso a la dirección de correo electrónico que usted indique. Ese código es válido diez minutos y su uso se limita a tres intentos. Le corresponde preservar el acceso a su buzón, puesto que es él quien gobierna el acceso a la cuenta. Se compromete a facilitar una dirección de correo electrónico exacta y de la que disponga.
Una alerta de precio es una notificación enviada cuando se alcanza un umbral que usted ha fijado. Se envía en un plazo razonable tras la medición, sin garantía de que la oferta siga disponible al recibirla: un precio puede volver a subir, o un producto quedar agotado, entre el envío y su lectura. Cada mensaje incluye un enlace de baja inmediata.
Puede solicitar la supresión de su cuenta en cualquier momento. Conlleva la supresión de su lista de seguimiento y de sus alertas.
Usos prohibidos
Al utilizar el sitio, usted se compromete a no:
- extraer, copiar o reutilizar de manera sistemática la totalidad o una parte sustancial del contenido del sitio, en particular mediante recolección automatizada, incluso para constituir una base de datos o entrenar un modelo automático;
- perturbar el funcionamiento del sitio o de sus servidores, en particular mediante un volumen anormal de peticiones, ni eludir una medida técnica de protección;
- generar salidas artificiales hacia los comercios, ni intentar alterar el recuento de los clics o la atribución de las comisiones;
- suplantar la identidad de un tercero, en particular creando una cuenta con una dirección de correo electrónico de la que no disponga;
- utilizar el sitio con un fin ilícito o de una manera que vulnere los derechos de otras personas.
El rastreo normal del sitio por un motor de búsqueda que respete el archivo robots.txt no queda afectado por estas prohibiciones.
Contenidos del sitio
Los textos, tablas de criterios, valoraciones, clasificaciones, elementos gráficos y la estructura del sitio están protegidos. Su reproducción o reutilización requiere autorización previa por escrito, en las condiciones detalladas en el aviso legal.
La cita breve de nuestros análisis sigue siendo posible en las condiciones previstas por la ley, siempre que se nombre a Kalyneo y se enlace a la página de origen.
Las características, imágenes y marcas de los productos comparados pertenecen a sus respectivos titulares y se reproducen únicamente con fines de identificación.
Enlaces a sitios de terceros
El sitio contiene enlaces a los sitios de los comercios. Esos enlaces son enlaces de afiliación, señalados como tales. Los sitios a los que llevan están explotados por terceros independientes: su contenido, sus condiciones generales de venta, sus precios efectivos y sus prácticas en materia de datos personales corresponden únicamente a quienes los explotan, y le corresponde a usted conocerlos antes de cualquier compra.
Precios, disponibilidad y ausencia de garantía
Los precios, la disponibilidad y las características mostradas son información recogida automáticamente, con marca de tiempo, y pueden haber cambiado desde entonces. Se facilitan a título indicativo. Solo dan fe las informaciones que muestra el comercio en el momento del pedido.
Los precios mostrados se entienden en las condiciones precisadas en la página Nuestro método, que indica en particular qué comprenden y qué no.
Las valoraciones publicadas son la expresión de una apreciación metódica, no una garantía de rendimiento. No vinculan a los fabricantes y no sustituyen a las pruebas que usted quisiera hacer por su cuenta.
Responsabilidad
El editor no responde de las consecuencias de una decisión de compra basada en una información recogida que resultara errónea u obsoleta, ni de la ejecución de un pedido realizado ante un comercio, ni de la indisponibilidad temporal del sitio, ni de los daños derivados del uso de un sitio de terceros alcanzado desde nuestras páginas.
Estas limitaciones no se aplican en caso de culpa intencionada o grave del editor, ni en los casos en que la ley las excluye. No menoscaban los derechos que le corresponden, como consumidor, en virtud de disposiciones de orden público.
Datos personales
El tratamiento de sus datos se describe en la política de privacidad, y los rastreadores depositados en su navegador en la política de cookies. Ambos documentos forman parte integrante de las presentes condiciones.
Modificación del servicio y de las condiciones
El editor puede hacer evolucionar el sitio, sus funcionalidades y su método de comparación. Toda evolución del método se refleja en la página Nuestro método, cuya fecha de actualización se publica.
Las presentes condiciones pueden modificarse. La versión aplicable es la publicada en esta página en el momento de su visita; la fecha de la última actualización figura bajo su título. Toda modificación sustancial que afecte a los titulares de una cuenta se les comunica por correo electrónico.
Duración, suspensión y resolución
Las presentes condiciones se aplican durante todo el tiempo que usted utilice el sitio. Puede dejar de utilizarlo en cualquier momento y solicitar, en su caso, la supresión de su cuenta.
El editor puede suspender o suprimir una cuenta en caso de incumplimiento manifiesto de los usos prohibidos enumerados más arriba, previa advertencia cuando las circunstancias lo permitan. Esta medida no impide las acciones previstas por el derecho común.
Legislación aplicable y litigios
Las presentes condiciones se rigen por la legislación francesa. Si una cláusula fuera declarada nula, las demás seguirían aplicándose.
En caso de dificultad, escriba primero a no-reply@kalyneo.com: así se resuelven la mayoría de los desacuerdos. A falta de acuerdo amistoso, el litigio corresponde a los tribunales competentes. Si es usted un consumidor residente en la Unión Europea, conserva la posibilidad de acudir al tribunal de su lugar de residencia y el beneficio de las disposiciones imperativas de la ley de su país.