CONDIZIONI D’USO
Condizioni generali d’uso
Le regole d’uso del sito kalyneo.com: che cosa fa il servizio, che cosa non fa, che cosa potete attendervi e che cosa ci attendiamo da voi.
Ultimo aggiornamento: 4 settembre 2026
Questa traduzione è fornita per agevolarne la lettura. I documenti sono soggetti al diritto francese e, in caso di difformità, fa fede unicamente la versione francese.
Oggetto e accettazione
Le presenti condizioni disciplinano l’uso del sito kalyneo.com, pubblicato da Julien Rozelier, i cui recapiti figurano nelle note legali.
Consultare il sito vale come accettazione delle presenti condizioni. Se non le condividete, è sufficiente non usarlo. L’accesso al sito è gratuito e non presuppone né iscrizione né acquisto: non vi viene richiesto alcun importo in nessun momento.
Descrizione del servizio
Kalyneo è un servizio di comparazione. Rileva i prezzi presso commercianti terzi, pubblica valutazioni di qualità elaborate dalla sua redazione e rimanda il visitatore al sito del commerciante che sceglie.
Kalyneo non è né venditore, né intermediario nella vendita, né mandatario di un commerciante. Non incassiamo alcun pagamento, non spediamo alcun prodotto e non forniamo assistenza post-vendita. Il contratto di vendita si perfeziona esclusivamente tra voi e il commerciante, alle condizioni di quest’ultimo. È nei suoi confronti che si esercitano il diritto di recesso, la garanzia legale di conformità, la garanzia per vizi occulti e ogni reclamo relativo a un ordine, a una consegna o a un rimborso.
Il metodo di comparazione, i criteri di classifica e le fonti sono descritti nella pagina Il nostro metodo. Il modo in cui il servizio è finanziato è descritto nella pagina Affiliazione.
Accesso al sito
Il sito è accessibile in modo continuo, salvo le interruzioni necessarie alla manutenzione, gli incidenti tecnici e i casi di forza maggiore. L’editore adotta mezzi ragionevoli per assicurarne la disponibilità, senza essere tenuto a un’obbligazione di risultato.
Le spese di connessione e l’attrezzatura necessarie all’accesso restano a vostro carico.
Account e avvisi di prezzo
La consultazione del sito non richiede alcun account. Un account è necessario soltanto per conservare una lista di monitoraggio da un dispositivo all’altro e per ricevere avvisi di prezzo.
L’accesso avviene senza password: un codice monouso è inviato all’indirizzo di posta elettronica che indicate. Quel codice è valido dieci minuti e il suo uso è limitato a tre tentativi. Spetta a voi preservare l’accesso alla vostra casella di posta, poiché è essa a governare l’accesso all’account. Vi impegnate a fornire un indirizzo di posta elettronica esatto e di cui disponete.
Un avviso di prezzo è una notifica inviata quando viene raggiunta una soglia che avete definito. È inviata entro un termine ragionevole dopo la rilevazione, senza garanzia che l’offerta sia ancora disponibile al momento della ricezione: un prezzo può risalire, o un prodotto esaurirsi, tra l’invio e la vostra lettura. Ogni messaggio contiene un collegamento di disiscrizione immediata.
Potete chiedere la cancellazione del vostro account in qualsiasi momento. Essa comporta la cancellazione della vostra lista di monitoraggio e dei vostri avvisi.
Usi vietati
Usando il sito, vi impegnate a non:
- estrarre, copiare o riutilizzare in modo sistematico tutto o una parte sostanziale del contenuto del sito, in particolare mediante raccolta automatizzata, anche al fine di costituire una banca dati o di addestrare un modello automatico;
- perturbare il funzionamento del sito o dei suoi server, in particolare con un volume anomalo di richieste, né aggirare una misura tecnica di protezione;
- generare uscite artificiali verso i commercianti, né tentare di alterare il conteggio dei clic o l’attribuzione delle commissioni;
- usurpare l’identità di un terzo, in particolare creando un account con un indirizzo di posta elettronica di cui non disponete;
- usare il sito per uno scopo illecito o in un modo che leda i diritti altrui.
La normale consultazione del sito da parte di un motore di ricerca che rispetti il file robots.txt non rientra in questi divieti.
Contenuti del sito
I testi, le griglie di criteri, le valutazioni, le classifiche, gli elementi grafici e la struttura del sito sono protetti. La loro riproduzione o riutilizzazione è soggetta ad autorizzazione scritta preventiva, alle condizioni dettagliate nelle note legali.
La breve citazione delle nostre analisi resta possibile alle condizioni previste dalla legge, a condizione di nominare Kalyneo e di rinviare con un collegamento alla pagina di origine.
Le caratteristiche, le immagini e i marchi dei prodotti comparati appartengono ai rispettivi titolari e sono riprodotti ai soli fini di identificazione.
Collegamenti verso siti di terzi
Il sito contiene collegamenti verso i siti dei commercianti. Tali collegamenti sono collegamenti di affiliazione, segnalati come tali. I siti verso cui conducono sono gestiti da terzi indipendenti: i loro contenuti, le loro condizioni generali di vendita, i loro prezzi effettivi e le loro pratiche in materia di dati personali competono ai soli gestori, e spetta a voi prenderne visione prima di ogni acquisto.
Prezzi, disponibilità e assenza di garanzia
I prezzi, la disponibilità e le caratteristiche mostrate sono informazioni rilevate automaticamente, con marca temporale, e possono essere cambiate nel frattempo. Sono fornite a titolo indicativo. Fanno fede unicamente le informazioni esposte dal commerciante al momento dell’ordine.
I prezzi mostrati si intendono alle condizioni precisate nella pagina Il nostro metodo, che indica in particolare che cosa comprendono e che cosa non comprendono.
Le valutazioni pubblicate sono l’espressione di un apprezzamento metodico, non una garanzia di prestazioni. Non impegnano i produttori e non sostituiscono le prove che desideraste svolgere voi stessi.
Responsabilità
L’editore non può essere ritenuto responsabile delle conseguenze di una decisione d’acquisto fondata su un’informazione rilevata che si rivelasse errata o superata, né dell’esecuzione di un ordine effettuato presso un commerciante, né dell’indisponibilità temporanea del sito, né dei danni derivanti dall’uso di un sito di terzi raggiunto dalle nostre pagine.
Tali limitazioni non si applicano in caso di dolo o colpa grave dell’editore, né nei casi in cui la legge le escluda. Non pregiudicano i diritti che vi spettano, in qualità di consumatori, in forza di disposizioni imperative.
Dati personali
Il trattamento dei vostri dati è descritto nell’informativa sulla riservatezza, e i traccianti depositati nel vostro browser nell’informativa sui cookie. Questi due documenti formano parte integrante delle presenti condizioni.
Modifica del servizio e delle condizioni
L’editore può far evolvere il sito, le sue funzioni e il suo metodo di comparazione. Un’evoluzione del metodo si riflette nella pagina Il nostro metodo, la cui data di aggiornamento è pubblicata.
Le presenti condizioni possono essere modificate. La versione applicabile è quella pubblicata in questa pagina al momento della vostra visita; la data dell’ultimo aggiornamento figura sotto il titolo. Una modifica sostanziale che riguardi i titolari di un account è loro segnalata per posta elettronica.
Durata, sospensione e risoluzione
Le presenti condizioni si applicano per tutta la durata del vostro uso del sito. Potete cessare di usarlo in qualsiasi momento e chiedere, se del caso, la cancellazione del vostro account.
L’editore può sospendere o cancellare un account in caso di violazione manifesta degli usi vietati elencati sopra, previo avvertimento quando le circostanze lo consentono. Tale misura non pregiudica i rimedi di diritto comune.
Legge applicabile e controversie
Le presenti condizioni sono soggette alla legge francese. Se una clausola fosse dichiarata nulla, le altre continuerebbero ad applicarsi.
In caso di difficoltà, scrivete anzitutto a no-reply@kalyneo.com: la maggior parte dei disaccordi si risolve così. In mancanza di accordo amichevole, la controversia è devoluta ai giudici competenti. Se siete consumatori residenti nell’Unione europea, conservate la possibilità di adire il giudice del vostro luogo di residenza e il beneficio delle disposizioni imperative della legge del vostro paese.